PollyStop
🇵🇱 Polish Finding your flow Polly adventure

Mgła zamyka się za nią

On her last afternoon, Polly flies high over the island one more time before fog rolls in and hides it behind her.

Start reading
Mgła zamyka się za nią

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Ostatniego popołudnia Polly poleciała jeszcze raz wysoko nad wybrzeżem. Pod nią leżały pola herbaciane, krater z jego dwoma jeziorami i cichy las, gdzie wciąż żyje priolo. Stamtąd z góry wyspa wyglądała tak, jak jest: łańcuch starych wulkanów, wciąż powoli stygnących ku zieleni.

Łodzie rybackie wracały do portu, zostawiając cienkie białe linie na ciemniejącym morzu. Światła zapalały się jedno p...

Łodzie rybackie wracały do portu, zostawiając cienkie białe linie na ciemniejącym morzu. Światła zapalały się jedno po drugim wzdłuż nadmorskiej drogi. Zapach dymu unosił się od brzegu.

Mgła napłynęła znad oceanu, dokładnie tak jak przez cały tydzień. Zakryła krater, potem pola herbaciane, potem port, ...

Mgła napłynęła znad oceanu, dokładnie tak jak przez cały tydzień. Zakryła krater, potem pola herbaciane, potem port, stopniowo ukrywając wyspę z widoku. Polly widziała już wcześniej, jak to robi.

Leciała nad otwartą wodą, gdy ostatnie światło gasło. Za nią wyspa nadal gotowała swoją kolację pod ziemią, uprawiała...

Leciała nad otwartą wodą, gdy ostatnie światło gasło. Za nią wyspa nadal gotowała swoją kolację pod ziemią, uprawiała herbatę liść po liściu i trzymała bezpiecznie małego szarego ptaka w swoim lesie.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app