PollyStop
🇷🇺 Russian Getting started Situational

Громко хлюпать - это вежливо

In Japan, slurping your noodles loudly is not rude, it is a sign that you are enjoying the meal.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Во многих местах громко чавкать едой - невежливо. В Японии, когда ешь лапшу, хлюпать на самом деле вежливо.

Для этого есть веские причины. Хлюпанье втягивает воздух вместе с лапшой, что быстро охлаждает горячий бульон. Оно также доносит больше запаха и вкуса до носа во время еды, немного похоже на то, как люди нюхают вино перед тем, как попробовать его. Громкое хлюпанье может даже сказать повару, что тебе нравится еда.

Эта привычка появилась давным-давно, когда лапша была быстрой уличной едой, и люди ели её стоя и быстро. В следующий раз, когда будешь есть лапшу в таком месте, попробуй сам. Немного шума здесь - не плохие манеры. Это комплимент.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app