Grad u naručju rijeke
Polly follows a looping river into the hills of eastern Spain and finds Albarracín, a pink town stacked against the rock.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Polly leti na sjever prateći rijeku kroz suhe brežuljke gdje je ljetna trava poprimila boju korice kruha. Voda skreće lijevo, pa desno, usijecajući dubok zelen kanal u stijenu. Zatim napravi posljednju, lijenu petlju, a unutar te petlje stoji grad. Ružičaste kuće penju se uz obronak u redovima, naslagane uz kamen poput knjiga naslonjenih na polici.
Ovo je Albarracín, i ovdje živi oko tisuću ljudi, manje nego u jednoj jedinoj ulici velikoga grada. Kuće su ožbukane u nježnim tonovima ruže i hrđe, a njihovi drveni balkoni naginju se nad uličice kao da prisluškuju. Iznad najviših krovova kameni zid penje se golim grebenom i nastavlja se penjati, daleko iza točke na kojoj bi svaki razuman zid stao.
Polly klizi iznad krovova i spušta se na mali glavni trg baš kad svjetlo postane zlatno. Trg je jedva veći od dnevne sobe. Fontana u kutu mrmlja sama sebi. Kroz otvorena vrata dopire miris svježega kruha, a odnekud više gore zveket ovčjeg zvona, zvuk koji ove planine poznaju stoljećima.
Smjesti se na rub fontane i pusti da večer stigne. Jedna po jedna pale se svjetiljke, a ružičasti zidovi poprimaju boju žeravice. Sutra će biti uličica za istraživanje i onaj nemogući zid kojem treba postaviti pitanja. Večeras postoje samo fontana, miris kruha i grad koji polako tone u san u naručju rijeke.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Keep reading
More Croatian stories.
Plaža bez ničega
Read free
Jezero ispod mora
Read free
Brdo puno rupa
Read free
Stara priča
Read free
Doviđenja, ružičasti grade
Read free
Odlazak u prvo svjetlo
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise