PollyStop
🇪🇸 Spanish Finding your flow Polly adventure

Construido con lo que tenían

Polly finds a huge grey seal colony gathering on Orkney's rocks just before pupping season begins.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

La capilla de Lamb Holm son dos barracones militares unidos uno tras otro. Un cuidador la estaba abriendo cuando llegó Polly. "¿Cuál es su trabajo?", le preguntó ella. Abría las puertas por la mañana, dijo él, y repintaba lo que el aire salado se llevaba.

Dentro, los barracones desaparecen. Prisioneros de guerra italianos llegaron aquí en los años cuarenta para trabajar en las barreras del mar. Pidieron un lugar donde rezar. Les dieron chapa ondulada. Lo que hicieron fue una bóveda pintada, una reja de hierro y un retablo. Un pintor llamado Domenico Chiocchetti dirigió el trabajo.

"¿Qué necesita para terminar el trabajo?" Esa era la pregunta. Pidieron cemento, y les dieron cemento. Todo lo demás salió de lo que el campo tiraba. La reja es hierro de desecho. Los candeleros son latas viejas de carne. La piedra del presbiterio es cartón yeso pintado.

Una pequeña herramienta de mano estaba en el alféizar. "¿Podría mostrarme cómo se usa esta herramienta?", preguntó Polly. Él se lo mostró, y ella no lo entendió. "¿Podría explicarlo otra vez?" Lo hizo. Luego ella miró hacia arriba, a un techo de metal plano que finge ser una curva.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app