PollyStop
🇪🇸 Spanish Finding your flow Polly adventure

Llega el barco de la mañana

Polly arrives over a windy, treeless group of islands and learns that ordinary green fields hide thousands of ancient sites.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

El barco de la mañana atracó en Stromness. Las casas están de espaldas al agua. Polly bajó a las losas mojadas y entendió el viento. No era una ráfaga. Era una condición. Un collie estaba sentado al final del muelle. Polly se acercó a él. "¿Puedes mostrarme el camino?"

Él le preguntó adónde quería ir. Ella todavía no lo sabía. Hay cerca de setenta islas, y unas veinte tienen gente. No hay bosque ni nada alto en muchos kilómetros. "¿Podrías decirme dónde puedo tomar el autobús?", preguntó ella. Él inclinó la cabeza hacia una marquesina en la cuesta.

Entonces hizo una pregunta de ciudad. "¿Cuánto se tarda en llegar caminando al centro?" El collie miró la única calle que recorre el pueblo. Once minutos, dijo él, si te paras en los escaparates.

"¿Puedes decirme si hay algún evento interesante hoy?" El horario del ferry es la noticia local, dijo él. Había un barco a las rocas de las focas. Había una capilla construida por prisioneros. Había un pueblo que estuvo bajo la arena durante cuatro mil años.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app