PollyStop
🇷🇺 Russian Stretch yourself Polly adventure

Озеро, которое лежит ниже моря

Inland from Barahona lies the largest lake in the Caribbean, saltier than the ocean, in a valley lower than the sea, with coral in the dry rock around it.

Start reading
Озеро, которое лежит ниже моря

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

В глубине материка, вдали от берега, дорога поднимается на сухой перевал, спускается, и вот появляется вода: огромное бледное полотно, лежащее в долине между двумя горными хребтами, где кактусы и колючий кустарник растут прямо до самой кромки воды.

Это Лаго-Энрикильо, самое большое озеро Карибского бассейна, и озеро это странное. Его поверхность лежит больше чем н...

Это Лаго-Энрикильо, самое большое озеро Карибского бассейна, и озеро это странное. Его поверхность лежит больше чем на тридцать метров ниже уровня моря, из-за чего эта долина оказывается самым низким местом в регионе. У озера нет выхода к океану. Реки впадают в него, но ничего из него не вытекает, и всё, что солнце поднимает в воздух, уходит паром, а соль остаётся. В самой солёной своей части озеро почти втрое солонее моря.

Причина этого написана прямо на камнях вокруг берега. Пройдите по низким грядам возле воды, и вы найдёте в них коралл...

Причина этого написана прямо на камнях вокруг берега. Пройдите по низким грядам возле воды, и вы найдёте в них кораллы и ракушки, лежащие в сухом сером камне под кактусами, вдали от любого пляжа. Когда-то эта долина была морем. Это был пролив, открытый с обоих концов, соединявший Карибское море с заливом на другой стороне острова. Затем, около миллиона лет назад, река нанесла достаточно ила и гравия, чтобы закрыть западный конец пролива. Пролив превратился в озеро, и запертая внутри вода начала высыхать.

Полли идёт вдоль гряды этого окаменевшего коралла, от которого поднимается жар. Озеро перед ней плоское и неподвижное...

Полли идёт вдоль гряды этого окаменевшего коралла, от которого поднимается жар. Озеро перед ней плоское и неподвижное, цвета молока. Затем что-то шевелится на мелководье, и это нечто слишком длинное, чтобы быть птицей.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app