PollyStop
🇵🇱 Polish Finding your flow Interest

Ta liczba baterii to zgadywanie

A phone's battery percentage is not a direct measurement, but an estimate calculated from voltage and current readings.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Ta liczba baterii to zgadywanie. Oznacz znajomego, który panikuje przy dziesięciu procentach. Twój telefon pokazuje procent baterii, czystą, dokładnie wyglądającą liczbę tuż w rogu ekranu. Wygląda to jak prosty fakt.

To nie jest bezpośredni pomiar. Nie ma prostego sposobu, żeby otworzyć baterię i odczytać, ile energii w niej zostało. Zamiast tego telefon sprawdza napięcie i przepływ prądu przez baterię, a potem przepuszcza te liczby przez mały program, który szacuje resztę, na podstawie tego, jak zwykle zachowują się podobne baterie.

Dlatego liczba może dziwnie skakać, szybko spadając na zimnie albo utykając na jednym procencie znacznie dłużej, niż oczekiwano. Sama bateria nie jest zepsuta. Telefon tylko zgaduje, tak dokładnie, jak potrafi, i aktualizuje swoje przypuszczenie co kilka sekund.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app