PollyStop
🇮🇹 Italian Getting started Situational

Grida o Perdi la Tua Fermata

A shared minibus with no bell and no screen, where the only way off is to say so out loud, early and twice.

Start reading
Grida o Perdi la Tua Fermata

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Sei in un piccolo furgone con altre quattordici persone. Non c'è un campanello. Non c'è uno schermo con il nome della prossima fermata. L'autista non ha una lista, e nessuno ti aiuterà.

Questo è un autobus condiviso, e in molti paesi funziona allo stesso modo. Parte quando è pieno. Si ferma dove qualcu...

Questo è un autobus condiviso, e in molti paesi funziona allo stesso modo. Parte quando è pieno. Si ferma dove qualcuno gli chiede di fermarsi. Il tuo compito è dire qualcosa ad alta voce prima che la tua strada passi oltre il finestrino.

Ti servono solo due o tre parole. Dici il nome dell'angolo, oppure dici semplicemente: qui va bene, grazie. Se aspett...

Ti servono solo due o tre parole. Dici il nome dell'angolo, oppure dici semplicemente: qui va bene, grazie. Se aspetti finché non vedi la tua porta, sei già in ritardo. Dillo presto, dillo forte, e dillo di nuovo se nessuno ti sente la prima volta. La donna accanto a te lo ripeterà per te se sembri perso. Succede più spesso di quanto pensi.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app