PollyStop
🇭đŸ‡ș Hungarian Finding your flow Polly adventure

A falu a vihar alatt

In a small workshop, Polly watches the straw-backed Orkney chair take shape, a design born from having no trees.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Pollynak fel volt Ă­rva egy hely. "Meg tudnĂĄ mondani, hogyan jutok oda?", kĂ©rdezte a juhtĂłl a reggelinĂ©l. Kövesd a parti utat nyugat felĂ©, mondta a juh. A Skaill-öböl a vilĂĄgos homok hosszĂș Ă­ve. Mögötte zöld terasz van, Ă©s ott fekszik a falu, fĂ©lig a földbe sĂŒppedve.

Egy csigaforgatĂł dolgozott a lelƑhelyen. Polly megkĂ©rdezte: "SzeretnĂ©m megismerni ennek a bizonyos mƱemlĂ©knek a törtĂ©netĂ©t." Itt ötezer Ă©vvel ezelƑtt Ă©ltek emberek, mondta. Ezt a partot Stonehenge elƑtt Ă©s a Nagy Piramis elƑtt mƱveltĂ©k. AztĂĄn a homok nĂ©gyezer Ă©vig takarta a falut, amĂ­g egy vihar ezernyolcszĂĄzötvenben el nem vitte.

A szĂ©l ennek a felĂ©t elvitte. "Meg tudnĂĄ ezt ismĂ©telni nekem, kĂ©rem?", kĂ©rdezte Polly. Minden hĂĄzban ugyanaz a berendezĂ©s ugyanazokon a helyeken. TƱzhely közĂ©pen. Ágyak kĂ©t oldalt. KƑszekrĂ©ny a hĂĄtsĂł falnĂĄl. AzĂ©rt kƑbƑl van, mert nem volt fa.

"Meg tudnĂĄ mondani, hogy a mĂșzeum nyitva van-e holnap?", kĂ©rdezte Polly. Tudta, hogy visszajön. Az egyik hĂĄz peremĂ©n ĂĄllt, Ă©s benĂ©zett egy szobĂĄba, amely Ășgy volt berendezve, ahogy bĂĄrki berendez egy szobĂĄt.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app