PollyStop
🇩🇪 German Finding your flow Polly adventure

Der Stuhl am Feuer

A storm-uncovered mound turns out to be a five-thousand-year-old stone village, older than Stonehenge and the pyramids.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Das Gästehaus stand über dem Hafen, mit der Tür auf der geschützten Seite. Auf diesen Inseln ist das die Seite, auf die man eine Tür setzt. Geführt wurde es von einem North-Ronaldsay-Schaf, einem der Strandschafe, die Seetang fressen. Polly stand in der Diele. "Haben Sie noch Zimmer frei?"

Es gab Zimmer. Im September gibt es meistens welche. Polly sagte: "Ich hätte gern ein ruhiges Zimmer, bitte." Das Schaf wartete einen Moment, bevor es antwortete. Die hinteren Zimmer gehen zum Hof und die vorderen zum Wasser. Der Wind findet beide. Nach zwei Nächten hört man ihn nicht mehr.

"Könnten Sie mir bitte mit meinem Gepäck helfen?" Das Schaf trug die Tasche hinauf und stellte sie neben einen Stuhl am Feuer. Sein Gestell war aus Treibholz, denn hier wächst kein Baum. Seine Lehne war aus Haferstroh, zu einer Haube gewunden. Ein Tischler aus Kirkwall namens David Kirkness machte diesen Entwurf Mitte des neunzehnten Jahrhunderts zum Standard.

"Wann muss ich auschecken?", fragte Polly. Hier entscheidet die Fähre alles. Dann setzte sie sich in den Stuhl. Die Strohhaube schnitt den Zug von der Tür ab, und zum ersten Mal seit dem Schiff konnte sie sich atmen hören.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app