Middagen som grävs ner i gryningen

Vid en liten sjö såg Polly stora grytor bredvid djupa hål. En kock satte ner en gryta i varje hål med ett rep. Polly tittade på.

एक छोटी झील के पास पॉली ने गहरे गड्ढों के बग़ल में बड़े बर्तन देखे। एक रसोइए ने रस्सी से हर गड्ढे में एक बर्तन रखा। पॉली देखती रही।

I varje gryta fanns kött och grönsaker. Marken under är het från vulkanen. Det finns ingen eld. Bara jordens värme lagar maten.

हर बर्तन में गोश्त और सब्ज़ियाँ थीं। नीचे की ज़मीन ज्वालामुखी से गर्म है। यहाँ आग नहीं है। खाना सिर्फ़ धरती की गर्मी से पकता है।

Grytorna står i marken i sex eller sju timmar. Folk går på promenad medan de väntar. Sedan kommer de tillbaka och äter middag.

बर्तन छह या सात घंटे ज़मीन में रहते हैं। लोग इस बीच घूमने चले जाते हैं। फिर वे खाना लेने वापस आते हैं।

Ånga kom ut när den första grytan öppnades. Det luktade mycket gott. Polly såg kocken bära bort den, glad och stolt.

पहला बर्तन खुला तो भाप निकली। उससे बहुत अच्छी महक आई। पॉली ने रसोइए को उसे ख़ुशी से ले जाते देखा।