Dinner Cooked by a Volcano

In the Azores, there is a village called Furnas. The ground there is hot. Steam comes up from holes in the earth. People use this heat to cook.

På Azorerna finns en by som heter Furnas. Marken där är het. Ånga stiger upp från hål i jorden. Människor använder värmen för att laga mat.

A cook fills a big pot. It has meat and vegetables. The cook puts the pot in a hot hole. It cooks for seven hours.

En kock fyller en stor gryta. Den har kött och grönsaker. Kocken sätter grytan i ett hett hål. Den lagas i sju timmar.

After many hours, the food is ready. It is soft and full of flavor. People sit at long tables. Steam rises from their plates.

Efter många timmar är maten klar. Den är mjuk och full av smak. Människor sitter vid långa bord. Ånga stiger från deras tallrikar.