PollyStop
🇩🇪 German Getting started Polly adventure

Der einzige Weg nach unten

A guide brings visitors into the canyon on horses. Polly learns that people live here.

Start reading
Der einzige Weg nach unten

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Am sechsten Tag hörte Polly wieder Pferde. Diesmal waren sie langsam. Ein Reiter kam den Weg herunter auf einem grauen Pferd. Drei Besucher ritten hinter ihm.

Er ist Diné, sagte das junge Pferd. Seine Familie hat ein Feld im Canyon. Man braucht eine Erlaubnis und einen Führer...

Er ist Diné, sagte das junge Pferd. Seine Familie hat ein Feld im Canyon. Man braucht eine Erlaubnis und einen Führer, um hier zu laufen. Es gibt nur einen Weg, den man allein gehen darf.

Polly ging fĂĽnf Tage lang, wohin sie wollte. Jetzt fĂĽhlte sie sich ein bisschen schlecht. Es ist eine Regel wegen der...

Polly ging fünf Tage lang, wohin sie wollte. Jetzt fühlte sie sich ein bisschen schlecht. Es ist eine Regel wegen der Häuser, sagte das Pferd. Menschen leben und arbeiten hier auf den Feldern.

Die Pferde gingen um die Kurve. Polly saĂź auf einem warmen Stein ĂĽber einem kleinen Feld. Sie dachte lange darĂĽber nach.

Die Pferde gingen um die Kurve. Polly saĂź auf einem warmen Stein ĂĽber einem kleinen Feld. Sie dachte lange darĂĽber nach.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app