PollyStop
🇩🇪 German Finding your flow Current events

Der Tag, an dem die Sonne ausging

This week, northern Spain watched the first total solar eclipse over mainland Europe in twenty seven years.

Start reading
Der Tag, an dem die Sonne ausging

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Der Himmel wurde dunkel, mitten zur Abendessenszeit. Diese Woche standen die Menschen in Nordspanien auf Dächern, an Stränden und auf Bergstraßen und schauten alle im selben Moment nach oben. Der Mond schob sich vor die Sonne, der Tag wurde zu einer seltsamen silbernen Nacht, und ungefähr zwei Minuten lang sagte niemand in der Menge ein Wort. Markiere die Person, mit der du es angeschaut hättest.

Stell dir vor, du bist dort. Du stehst auf einem kleinen Platz in Nordspanien und hältst deine Papierbrille fest. Die...

Stell dir vor, du bist dort. Du stehst auf einem kleinen Platz in Nordspanien und hältst deine Papierbrille fest. Die Luft wird kühler. Die Vögel hören auf zu singen, weil sie denken, die Nacht sei früh gekommen. Die Straßenlampen schalten sich von selbst ein. Dann ruft jemand, der letzte Punkt Sonnenlicht verschwindet, und ein schwarzer Kreis mit einem Ring aus weißem Feuer hängt am Himmel.

Siebenundzwanzig Jahre lang hatte keine totale Finsternis das europäische Festland gekreuzt, und diese wählte Spanien...

Siebenundzwanzig Jahre lang hatte keine totale Finsternis das europäische Festland gekreuzt, und diese wählte Spanien und Island für ihre Vorstellung. Um den Abend noch seltsamer zu machen, passierte alles in der Woche des berühmten Sommer-Sternschnuppenregens, und so sahen ein paar Glückliche Sternschnuppen, während die Sonne versteckt war. Die Sonne kam zurück, die Vögel begannen wieder, und alle auf dem Platz redeten auf einmal.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app