PollyStop
🇭🇷 Croatian Getting started Polly adventure

Doviđenja, ružičasti grade

Polly says goodbye and follows the river away.

Start reading
Doviđenja, ružičasti grade

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Posljednje je Pollyno jutro. Leti do stare kule. Berta je također tamo. Gledaju izlazak sunca.

Svjetlo pada na grad. Sve kuće sjaje ružičasto i zlatno. Vrlo je lijepo. Rijeka drži grad kao ruka.

Svjetlo pada na grad. Sve kuće sjaje ružičasto i zlatno. Vrlo je lijepo. Rijeka drži grad kao ruka.

Berta daje Polly sušenu smokvu. To je za put. Doviđenja, mala kuno, kaže Polly. Vrati se uskoro, kaže Berta.

Berta daje Polly sušenu smokvu. To je za put. Doviđenja, mala kuno, kaže Polly. Vrati se uskoro, kaže Berta.

Polly leti uz rijeku. Grad postaje malen iza nje. Smokvu čuva za poslije. Jednog dana će se vratiti.

Polly leti uz rijeku. Grad postaje malen iza nje. Smokvu čuva za poslije. Jednog dana će se vratiti.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app