PollyStop
🇪🇸 Spanish Finding your flow Polly adventure

El pueblo que está sobre el borde

Polly arrives at the south end of Corsica and finds a town on a cliff, and steps cut into the rock.

Start reading
El pueblo que está sobre el borde

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

El viento llega primero. Polly vuela hacia el sur por la costa de Córcega hasta que la isla se acaba. Delante de ella hay mar abierto, y muy lejos otra isla, baja y azul. Esa es Cerdeña. El agua entre las dos se llama el Estrecho de Bonifacio, y el viento sopla fuerte por allí.

Se gira y ve el pueblo. Está sobre un acantilado blanco, justo en el borde. Las casas son altas y estrechas, con las ...

Se gira y ve el pueblo. Está sobre un acantilado blanco, justo en el borde. Las casas son altas y estrechas, con las contraventanas cerradas. Entonces Polly nota algo extraño. No hay espacio en la base de los muros. La piedra de las casas continúa directamente en la piedra del acantilado. Y el acantilado cae unos setenta metros hasta el mar.

Polly se posa en la vieja muralla y mira hacia abajo. La roca es pálida y seca. Las gaviotas vuelan en círculos muy p...

Polly se posa en la vieja muralla y mira hacia abajo. La roca es pálida y seca. Las gaviotas vuelan en círculos muy por debajo de ella. Entonces ve algo extraño. Alguien ha tallado una línea estrecha en el acantilado, y dentro de esa línea hay escalones.

Intenta contarlos, pero se está yendo la luz. Los escalones bajan y bajan hacia la sombra. El mar se mueve contra la ...

Intenta contarlos, pero se está yendo la luz. Los escalones bajan y bajan hacia la sombra. El mar se mueve contra la roca. Polly piensa: voy a bajar allí.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app