PollyStop
🇪🇸 Spanish Stretch yourself Polly adventure

Llegan los surfistas

Trucks, jet skis and arrow-shaped boards roll up the clifftop road as the riders gather, and everyone studies a sea that keeps saying tomorrow.

Start reading
Llegan los surfistas

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Al quinto día los gigantes enviaron su invitación, y los surfistas respondieron. Durante toda la mañana, camiones y remolques subieron por el estrecho camino del acantilado, cargados de motos de agua y tablas de surf distintas a cualquiera que Polly hubiera visto, largas, angostas y pesadas, con forma de flechas hechas para el agua. Perros entusiasmados trotaban junto a las ruedas, y las gaviotas volaban en círculos allá arriba, difundiendo la noticia por toda la costa.

Dentro del viejo fuerte, bajo el farol rojo, hay una sala donde cuelgan tablas de surf famosas sobre los muros de pie...

Dentro del viejo fuerte, bajo el farol rojo, hay una sala donde cuelgan tablas de surf famosas sobre los muros de piedra. Cada tabla montó alguna vez a un gigante aquí. Algunas están agrietadas o partidas limpiamente en dos, y aun así cuelgan allí, quizás precisamente por eso. Polly saltó despacio de tabla en tabla, leyendo los muros del mismo modo en que había leído los azulejos de la capilla. Era la misma clase de historia, contada con tablas en vez de pintura.

Por la tarde, todos se reunieron a estudiar el mar. A lo largo del muro del fuerte se sentaba una fila silenciosa de ...

Por la tarde, todos se reunieron a estudiar el mar. A lo largo del muro del fuerte se sentaba una fila silenciosa de aves marinas, ala contra ala, y al final de la fila estaba el viejo albatros con su catalejo. Nadie hablaba. Abajo, el mar rodaba en líneas largas, lentas y pesadas, y cada línea decía lo mismo. Mañana.

Esa noche Polly no volĂł a ningĂşn lado. Estaba exactamente donde querĂ­a estar. Se apretĂł contra el metal rojo y tibio ...

Esa noche Polly no volĂł a ningĂşn lado. Estaba exactamente donde querĂ­a estar. Se apretĂł contra el metal rojo y tibio del farol, escuchĂł el retumbar profundo del oleaje que crecĂ­a, y durmiĂł a ratos breves y emocionados, como se duerme la noche antes de algo inmenso.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app