Белые крыши и длинные стены

На вершине холма территория замка открывается в нечто более похожее на обнесённое стенами плато, чем на крепость. Длинные каменные валы тянутся на сотни шагов вдоль сухого рва, низкие и широкие, а не высокие, и держат ровную зелёную площадку, где когда-то стояла главная башня. Полли прошлась по гребню одной из стен из конца в конец, не встретив ни единой преграды.

Крыши здесь белые, и это первое, что замечает любой, и последнее, чего он ждёт. Они не покрашены и не керамические. Черепица сделана из свинца и уложена по деревянному каркасу, а свинец со временем выцветает до мягкого меловато-серого, который на фоне неба читается как белый. Местные рассказывают, что при осаде крышу можно было снять и переплавить на боеприпасы.

Сами стены представляют собой музей каменной кладки. В одном отрезке камни грубые и неровные, подогнанные на глаз. В другом они обтёсаны в квадрат и сложены так плотно, что между ними не пройдёт лезвие. Ещё где-то каменщики выложили длинные плоские камни нарочным узором, как строки стихотворения пишут по украшенной бумаге, потому что князья Маэда правили самым богатым владением страны после земель самого сёгуна и могли позволить себе украшение там, где другим хватало только на оборону.

За четыре века замок горел не раз, и почти всё, что стоит теперь, отстроено по старым чертежам и собрано без единого гвоздя. Исключением остаются ворота Исикава, восстановленные в тысяча семьсот восемьдесят восьмом году и стоящие с тех пор. Полли сидела на их бледной крыше, пока трава внизу пустела к вечеру.