PollyStop
🇫🇮 Finnish Getting started Polly adventure

Ritari ja peura

Polly hears the old story of a rider and a deer at the cliff edge.

Start reading
Ritari ja peura

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Neljäntenä päivänä tuuli oli kova. Polly hyppi ison kivitorin poikki kalliolla. Lokit laskeutuivat vinossa tuulessa.

Kallion reunalla oli pieni kappeli. Sisällä seinät olivat sinisiä ja valkoisia laattoja täynnä. Siellä oli viileää ja...

Kallion reunalla oli pieni kappeli. Sisällä seinät olivat sinisiä ja valkoisia laattoja täynnä. Siellä oli viileää ja hiljaista.

Laatat kertoivat vanhan tarinan. Ratsastaja jahtasi peuraa sumussa. Peura loikkasi sumuun. Maa loppui siihen. Mutta h...

Laatat kertoivat vanhan tarinan. Ratsastaja jahtasi peuraa sumussa. Peura loikkasi sumuun. Maa loppui siihen. Mutta hevonen pysähtyi reunalle, ja ratsastaja oli turvassa.

Ulkona Polly istui patsaalla, jossa oli peuran pää. Sillä oli surffilauta. Alhaalla aallot kasvoivat isommiksi.

Ulkona Polly istui patsaalla, jossa oli peuran pää. Sillä oli surffilauta. Alhaalla aallot kasvoivat isommiksi.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app