PollyStop
A2 · Getting started 102 words · 2 min

Kameni brod

Polly arrives over the Adriatic, lands on Piran's white oval square, and an old gull tells her that salt paid for every house around it.

Illustration for Kameni brod

Before you read

Before you read

Listen to Polly read it
Croatian voice

Polly je letjela iznad mirnog plavog mora. Pred njom je bio mali grad na tankom komadu kopna. Imao je narančaste krovove i visok četvrtasti toranj. Izgledao je kao kameni brod.

Sletjela je na velik bijeli trg usred grada. Davno je ovaj trg bio mala luka. Sada je to gladak bijeli kamen. U sredi...

Sletjela je na velik bijeli trg usred grada. Davno je ovaj trg bio mala luka. Sada je to gladak bijeli kamen. U sredini stoji kip čovjeka s violinom.

Uz kip je sjedio stari galeb. Polly ga je pitala zašto je grad tako lijep. Sol, rekao je galeb. Davno je sol vrijedil...

Uz kip je sjedio stari galeb. Polly ga je pitala zašto je grad tako lijep. Sol, rekao je galeb. Davno je sol vrijedila više od ribe. Novac od soli sagradio je ove kuće.

Večernje sunce obojilo je kuće zlatom. Polly je htjela vidjeti sol.

Večernje sunce obojilo je kuće zlatom. Polly je htjela vidjeti sol.

That's the story.

Your AI tutor

Now say it out loud. Talk about this story with Polly.

Polly is PollyStop's voice tutor. She talks with you about stories like this one, out loud.

Get PollyStop free.

  • A new graded story every day, with audio.
  • Save the words you meet and practise them later.
  • Speaking practice with feedback.
  • Polly, the voice tutor, is opening up to more learners.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app

Your words